Ccылка на форум, где помогут перевести иероглифы

Мазайка

Захожу по ссылке,в левом верхнем углу надо написать имя и пароль,потом нажимаю окно войти,выскакивает табличка такого пользователя не существует :eek:

НЕ-ПО-НЯ-ТНО :taaak:

.У меня муж-компьютерный гений,он меня и на этом форуме регистрировал,а сейчас он в командировке.Я и пропала :confused:

.А так хоца узнать чего ж такого подарили-то :love:

.ПОМОГИТЕ ЛЮДИ ДОБРЫЕ,КТО ЧЕМ МОЖЕТ! :ah:

!

Неёлкина

Подскажите пожалуйста, а в какой теме вы публиковали вопросы про иероглифы? Т.е. в каком разделе?

Неёлкина

Все, уже разобралась

Оказывается на моих монетах всего-лишь написано:

Первая монета отчеканена во времена императора Цзайчуня - Тунчжи (1856－1874), о чем говорит надпись на монете 同治通宝.

Вторая - во времена последнего императора Пу И - Сюаньтун (1909-1911). На одной стороне надпись на китайском 宣统通宝, на другой по-маньчжурски выбито название монетного двора 宝泉局.

Диана · Сообщение **Диана** » 01 апр 2008, 13:23

Теперь бы подробнее узнать о этих императорах, может они разорились :ah:

Неёлкина

Про Пу И - Сюаньтун нашла немногое -
он последний китайский император, двухлетним стал императором в декабре 1908 г.
После Синьхайской революции, свергнувшей династию Цинов и установившей республику, Пу И сохранил титул императора, право жительства в пекинском «Запетном городе», а по протоколу приравнивался к иностранному монарху.
Во время одного из военных переворотов в 1917 году Пу И был ненадолго (на две недели) вновь провозглашён царствующим императором. После достижения 18-летия в 1924 году он был низложен окончательно, лишён всех титулов, изгнан со своим двором из Запретного города и объявлен обычным гражданином республики.

А Император Цзайчунь умер в 1875 году от сифилиса.

Блеск!

Ева · Сообщение **Ева** » 02 апр 2008, 18:07

Действительно БЛЕСК!!!!
Очень интересная информация, вот и задумаешься, а стоит ли эти монетки носить в кошельке :!:

Неёлкина

О-хо-хо-нюшки, вот уж действительно дилемма

MariaM · Сообщение **MariaM** » 13 сен 2008, 23:55

А вот как мне перевели иероглифы:

http://polusharie.com/index.php/topic,62211.new.html

Lyudmila · Сообщение **Lyudmila** » 23 сен 2008, 23:45

У меня есть две вазочки с иероглифами счастье и деньги, но вот какая из них какая, я не помнила.
Помогли перевести очень быстро

Оказалось, что на каждой вазе аж по два иероглифа
Богатство, Деньги

Lyudmila · Сообщение **Lyudmila** » 23 сен 2008, 23:49

Счастье, Радость

Теперь вот хочу попросить помощь зала
В первой вазе бамбук в воде с камушками, ставлю ее на Ю-В, может быть можно туда бросить монетки?
А вазу с радостью и счастьем, наверное, имеет смысл поставить на восток (скорее всего на холодильник). Ничего, что она пустая или можно просто живые цветы ставить время от времени?

regulus · Сообщение **regulus** » 07 фев 2009, 18:28

просила перевести эти монетки: :pompon:

Вот так мне перевели:

Это китайские пожелания.
马到成功-достигнуть успехов!
合欢家乐-радоваться жизни!
招财进宝-разбогатеть!

Свет-Лана

Вот, что мне ответили про мои монетки:"Монетки, наверное сувенирные. Написано на каждой (справа-налево) 通寶 - ходячая монета. Сверху-вниз на одной 嘉慶 ( Император http://ru.wikipedia.org/wiki/Император_Цзяцин династия Цин), на другой 宣統 ( император Сюань Тун, династия Цин http://ru.wikipedia.org/wiki/Цин )
Последнюю не умею читать."
Чего-то мне не хочется такую монетку засовывать лягушке в рот, лучне уж засуну нашу купюрку, наверно правильнее будет

Trulelya · Сообщение **Trulelya** » 14 сен 2009, 12:16

Спасибо за ссылочку! Мне перевели!
Вопчем на моей музыке ветра, которая ну очень мне нравится, написано 10$ Смешно

Оставлять или нет? 10 маловато будет :lol:

Не могу картинку вставить почему то...

Сообщение **Олеся** » 14 сен 2009, 12:23

Trulelya писал(а):Спасибо за ссылочку! Мне перевели
Вопчем на моей музыке ветра, которая ну очень мне нравится, написано 10$ Смешно Оставлять или нет? 10 маловато будет

Не могу картинку вставить почему то...

Здорово, вот такой надписи я еще не видела

Как вставлять фотографии:
http://www.gua8.ru/forum/viewtopic.php?t=451

Trulelya · Сообщение **Trulelya** » 14 сен 2009, 13:19

Сейчас попробую.

Получилось!
Таки я не решила, оставлять или нет - ну нравится мне эта вешь, надо только место подходящее найти

Trulelya · Сообщение **Trulelya** » 14 сен 2009, 16:23

Ну вот, мнения разделились, говорят шутка была:be:
А если серьёзно, то: "Скорей всего это иероглиф Цин, который может переводится как "чистый, светлый, прозрачный". Или другой иероглиф Цин, который может переводится как "чувство, эмоция, любовь, страсть". Но скорее первое."
Оба варианта меня вроде как устравивают. Место надо подобрать правильное :pompon:

Но как?

Сообщение **Олеся** » 14 сен 2009, 17:46

Ну я думаю МВ с таким иероглифим для любого сектора подойдет, а еще чше над входной дверью, заодно будет энергию подчищать :pompon:

Trulelya · Сообщение **Trulelya** » 15 сен 2009, 00:19

Олеся писал(а):Ну я думаю МВ с таким иероглифим для любого сектора подойдет, а еще чше над входной дверью, заодно будет энергию подчищать

Спасибо!

На следующей неделе ремонтик в прихожей сделаю и найду своей "любимке" достойное место :pompon:

Ccылка на форум, где помогут перевести иероглифы

Кто сейчас на конференции